Posts Tagged ‘Südstadt’

Südstadt beim Videofestival in Bochum

kopf

Endlich sieht auch mal das Ruhrgebiet unseren Film. Im schönen Bochum kann man ihn vom 18.-20. Juni beim 19. Internationalen Videofestival Bochum anschauen! Wir freuen uns eine menge neue Leute kennenzulernen! Wir sehn uns dort!

Südstadt im Iran

urban-film-fest

Unser Film kommt nach Vorderasien. Persien um genau zu sein.
Auf dem Urban Film Fest wird er von 2.-7. März in Teheran laufen.
Wir freuen uns sehr dabei zu sein!

Südstadt: Best European Independent Animation 2008

verleihung4

Südstadt ist in Warschau beim Grand Off - European Off Film Award als bester Animationsfilm ausgezeichnet worden.

Wir freuen uns und bedanken uns noch einmal bei all unseren Freunden und Helfern: der Preis gilt auch Euch!

sputnic-grand-off-award
Foto: Sergey Twob

Mehr Bilder der Verleihung hier:
http://www.grandoff.eu/galeria/

Presse Artikel

03.12.2008 Rheinische Post: Filmpreis für Krefelder

Krefeld (RP) Für ihren Animationsfilm „Südstadt“ sind die drei Krefelder Malte Jehmlich, Nicolai Skopalik und Nils Voges am Wochenende in Warschau mit dem europäischen Filmpreis „Off Film“ ausgezeichnet worden. Die Künstlergruppe, die sich „sputnic“ nennt, legte im Herbst 2007ihr Examen im Fachbereich Design an der Hochschule Niederrhein ab. Der 13-minütige Puppenanimationsfilm wurde erstmals in der Fabrik Heeder gezeigt, und von der Filmbewertungsstelle Wiesbaden bereits mit dem Prädikat „Wertvoll“ ausgezeichnet. Eine 48-köpfige Jury mit Filmschaffenden aus verschiedenen europäischen Ländern wählte die Sieger aus. „Sputnic“ erhielt den Preis am 29. November im Warschauer Capitol Theater vor 500 geladenen Gästen. Der Film „Südstadt“ wird nun in 21 Kinos in ganz Polen gezeigt.

And the winner is….Sputnic!
HS Niederrhein
von: Rudolf Haupt, Montag, 8.Dezember 2008
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit HS Niederrhein

Warschau ist nicht Los Angeles, aber ein wenig wie Oscar-Gewinner durften sich Nils Voges und Malte Jehmlich (Foto von links) beim „Grand Off“ in der polnischen Hauptstadt trotzdem fühlen, wo jetzt die europäischen Film-Preise vergeben wurden. Zusammen mit Nick Skopalik wurden sie für ihren Film „Südstadt“ mit dem Preis für den besten Animationsfilm ausgezeichnet. Mit ihm schloss das Trio, betreut von den Professoren Silvia Beck und Thomas Klegin, sein Design-Studium an der Hochschule Niederrhein ab.

Als „Sputnic“ arbeiten die drei seitdem als freischaffende Designer und Medienkünstler. Größere Aufträge lieferten sie an diversen Schauspielhäusern ab. Für das Stück „Alice – eine Expedition ins Wunderland“, das bis Ende des Jahres im Schlosstheater Moers gezeigt wird, entwarfen sie Bühnenbild, Kostüme und Videoanimationen.

Südstadt beim Grand off und in England

2008-10-13_141100

Unser Film Südstadt wurde als einer von fünf Filmen beim
Grand Off – European Off Film Awards / Warschau in der Sparte Animation nominiert!
Am 29.November ist Preisverleihung. Daumen drücken!

2008-10-13_140312

Außerdem läuft unser Film beim Berwick Film and Media Arts Festival – a celebration of world-class contemporary film and art.
Vom 28.-30. November!

Super!
Super!
Super!

Südstadt läuft in Leicester

leicester

Our film ‘Sudstadt’ has been selected to play at
CAN2008 Leicester International Short Film Festival.

It will screen at Phoenix Cinema, Newarke Street, Leicester on Saturday 8 November 2008 and will be considered for the Golden Monkey award ceremony.

Südstadt nocheinmal in Italien!

novara

Wir sind wieder in Italien!!! Juchu! Unser Film wird vom 29.September – 4.Oktober beim novara cine festival gezeigt!

Südstadt in Japan

kisfvf2008

Endlich verlässt unser Film Europa. Er wird in Kyoto auf dem internationalen Studentenfilm Festival im offiziellen Wettbewerb laufen.
Da würden wir natürlich gerne hin. Sponsoren, die die Flüge finanzieren könnten sind jederzeit willkommen!

Südstadt beim Filmsharing Festival

filmsharing

Schon diesen Freitag!(8.August) Läuft unser Film auf dem
Film Sharing Festival in TRIER! Das haben wir heute erfahren. Leider ist das zu kurzfristig für uns. Kann jemand für uns hinfahren und berichten? :)

Anfahrt: Hier

Review: Lago Film Fest

lago3

Wir sind zurück vom LagoFilmFest in Italien, und es war super!
Wir waren wir sehr angetan von der familären und kreativen Athmosphäre. Ein Ergebnis dieser Mischung aus Filmfestival und Sommer-Arbeitsurlaub ist das Video “Learning to fly”, das zusammen mit den Kindern der Grundschule vor Ort entstand.
Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr, wenn wir denn kommen dürfen.


We’re back from LagoFilmFest and indeed it was nice!
We loved the intimate and creative athmosphere of this Festival.

One result of this mixture of film festival and summer working holiday is the video “Learning to fly”, which we made together with the children from the local primary school.
We’re already looking forward to the next edition of LagoFilmFest!

Learning to fly – Imparare a Volare

Learning to fly – 1

“Learning to fly” basiert auf einem simplen Trick namens Pixilation. Hier ein Versuch mit Michele und Arianna.

“Learning to fly” is based on a simple trick called Pixilation.
This is a little movie with Michele and Arianna. We had a lot of fun shooting it.

Interview auf viviradio / Interview on viviradio

Roberta Gianduzzo und Roberto Bandierra vom italienischen Radiosender VIVIRADIOfragen uns über unseren Film Südstadt aus.
Film und Schnitt: Fulvio Pastrello vonWedding in Venice

Roberta Gianduzzo und Roberto Bandierra of VIVIRADIO are asking tough questions on our movie “Südstadt”.
Camera and editing by Fulvio Pastrello von Wedding in Venice

Südstadt läuft beim On/Off Festival

offon-festival

Unser Film Südstadt wird auf weiteren Festivals in Polen laufen:
dem OFF/ON Festival in Warschau.

Und in diesem Zusammenhang auch auf dem
Young Cinema Art Festival für Studentenfilme,

Das sind doch Neuigkeiten! Wir lieben Polen :)

Südstadt beim Lago Film Festival

lagofilmfest-1

Wir freuen uns dieses Jahr auch bei einem italienischen Filmfestival in der Sparte “Animationsfilme” dabei zu sein! Vom 18.-26.Juli 2008.

www.lagofest.org

“Südstadt in Cannes”

headersfc2008

In der Shortfilmcorner vom Filmfestival in Cannes war dieses Jahr unser Film Südstadt zu sehen. (Leider waren wir nicht da.)

Hier gehts zum Webeintrag.

Südstadt beim Shoot Me Festival!

shootme

Unser Film Südstadt wird am 16.-22. Juni beim href="http://www.shoot-me.nl/">SHOOT ME FILM FESTIVAL 2008 in Den Haag, Niederlande laufen.

Wir freuen uns auf das nächste Festival!

review: Filmfestival Reanimacja 2008

Wir sind zurück vom 5th International Animated Film Festival in Łódź, einer schönen kleinen Großstadt mit lustigem Architekturmix und netten Menschen. Sie ist aber auch
Polens Filmstadt: Von dort kamen z.B. Roman Polanski, Krysztof Kieslowski und einer der großen Animateure Zbigniew Rybczyński. Sein ehemaliges Trickfilmstudio Se-Ma-For haben wir besichtigt – letztes Jahr gewann es mit Peter und der Wolf den animations-Oskar.

Unser Film Südstadt lief im Rahmen der Competition zusammen mit einigen weiteren Größen des Animationsfilms wie Jirí Barta. Sogar Jiří Trnka hat bei einem Film mitgearbeitet. Leider waren sie nicht persönlich da. Dafür aber viele andere internationale Küstler, mit denen wir uns austauschen konnten. Es gab auch viele Animierte Abschlussfilme z.T. auch aus Deutschland. Unser Film konnte sehr gut mithalten. Das war für uns eine spannende Erfahrung, denn nie zuvor lief der Film vor solch einem Fachpublikum. Ein tolles, sehr persönliches Festival, das trotz gelegentlich streikender Technik einen guten Einblick in die derzeitige globale animationskunst gab.
Wir freuen uns da gewesen zu sein und hoffen nächstes Jahr mit einem neuen Projekt wieder eingeladen zu werden.

cinemacity

Südstadt erhält Prädikat wertvoll

suedstadt_praedikat_wertvoll

Unser Film Südstadt ist heute von der Filmbewertungsstelle Wiesbaden mit dem Prädikat wertvoll ausgezeichnet worden! Das ist eine große Auszeichnung für uns! Und für alle die an diesem Projekt beteiligt waren. Danke nochmal für Eure Hilfe, Unterstützung und Euer Mitwirken! Ohne Euch wär der Film nicht möglich gewesen!

HIER gehts zur Begründung.

Animations Filmfestival Reanimacja

reanimacja

Unser Film Südstadt wird auf dem 5th International Animated Film Festival ReAnimacja laufen!

vom 25 – 27 April 2008 in Lodz, Polen.
Charlie Cinema, 203/205 Piotrkowska Street.
reanimacja

wir freuen uns dabei zu sein!

Frohe Weihnachten / Senatspreis

Ein schönes Weihnachtsgeschenk für uns war die Verleihung des
Senatspreises der Hochschule Niederrhein als bestes Diplom im Fachbereich Design. Wir bedanken uns! und wüschen frohe Feiertage!

senatspreis

Mareike Keller, Malte Jehmlich und Nils Voges.
Nicolai Skopalik konnte leider nicht anwesend sein.

Südstadt DVD jetzt erhältlich!

dvd-cover

Die DVD mit unserem SÜDSTADT Film können Sie jetzt bei uns bestellen. Mit einem Handgeferigten DVD Cover in limitierter Auflage. Ideal auch als Weihnachtsgeschenk.

Die DVD kostet 12 EUR zuzüglich Versand von 1,45 EUR
Einfach eine Anfrage an uns senden: info@sputnic.tv

Südstadt beim Filmfest Düsseldorf

filmfest

Am Donnerstag, 22.11.2007 ab 17:20 Uhr läuft unser Film “SÜDSTADT” im Programm des Filmfests Düsseldorf an der

Heinrich Heine Universität.
Universitätsstraße 1
40225 Düsseldorf

Wir freuen uns natürlich und hoffen auf viele Besucher!

Südstadt: neuer Zeitungsartikel

WZ, 27.10.2007
von Heinz-J. Ingenpahs:

Die Gespenster der “Südstadt”
Drei Junge Designer drehen einen wundersamen Streifen.

Gerade noch froh und guter Dinge, schaukelte mit seinem Rad, die hohe Mütze auf dem Kopf, durch diese Straßen mit den blanken Giebeln; der Himmel blau, die Vorgärten aufgeräumt.
Die Arbeit hier in dieser geordneten Welt war die reinste Freude. Dann passiert es: Er, der Postbote, wird versetzt. Ab in die Südstadt. Die Post poltert bergeweise übers Laufband herab-unnützes Zeug wird er austragen müssen, dazu Gerichtsentscheide, Mahnungen, Kündigungen.

Knapp 13 Minuten lang ist dieser Animationsfilm vom traurigen Scheitern einer mit viel Charme und Ironie ausgestatteten Figur, die ihrer Aufgabe nicht mehr gewachsen ist. Produziert wurde der Film von einem jungen krefelder Designer-Trio mit dem Markennamen “sputnic”: Malte Jehmlich, Nicolai Skopalik und Nils Voges. Das Drehbuch schrieb Klaus Schmidt, die Musik dazu, die alle Stimmungen wunderbar nachfühlt, machte Philip Lethen.
“Südstadt” so heißt der Film, entstand als Diplomarbeit im Fachbereich Design an der Hochschule Niederrhein. Runde 12 000 Arbeitsstunden kamen zusammen, ebenso 18 000 Einzelaufnahmen, 100 große Bögen Pappe, 20 Sekundenkleber, um etwa den aus 13 Häusern bestehenden Straßenzug der düsteren “Südstadt” im Modell herzustellen und die Kostüme der Animationsfiguren zu fertigen.

Der Film erinnert in einigen Szenen an Murnaus expressionistischen Nosferatu-Film oder aber auch an die wunderbaren Filme mit Tati, dem wildgewordenen Briefträger. Ein Film mit viel Blues im Blut, einer von der skurrilen heiter-ironisch gestimmtenSorte, wie man sie früher gerne als Vorfilm im Kino sah.

Die Geschichte wird im Bild knapp umrissen. Der traurige Held strampelt schwankend und verzweifelt mit immer dicker werdenden Posttaschendurch die nun düster gewordenen Straßen mit den grauenb Fassaden und leerstehenden Läden. Eine Art Vampir treibt sich in den dunklen, mit Sperrmüll gefüllten Ecken herum, ein seltsamer Mensch mit Helm stößt in ein Horn, wenn der Postbote auf der Bildfläche erscheint, und ein anderer, verhärmt und ängstlich, als ob er ein per Brief zugestelltes Todesurteil fürchtet, knallt ihm die Türe vor der Nase zu. Die Briefkästen quellen über, spucken zuletzt die Briefe zurück. Es ist ein Alptraum. Dann wunderbar die letzte Szene: Der Postbote, der in seinem Zimmerchen die unzustellbare Post zu Bergen getürmt hat. sitzt. unrasiert und abgerissen, am Ende mit den andern Figuren auf der “Südstadt”-Straße und stößt mit ihnen auf eine Flasche Bier an.

Ein Film der einfühlsam ein Stück Sozialgeschichte erzählt, sich gleichzeitig auch ein Bild von dieser an vielen Ecken maroden Stadt macht. Und ein kleines Stück Kunst auch.

Zu sehen ist der Filmdemnächst unter Anderem am 3. und 4. November beim Art-Saturday im Mönchengladbach (Saturn Markt in MG und Rheydt) sowie am 22. November beim Filmfest2007 an der Heinrich Heine Universität in Düsseldorf.